We are now part of the Take-Two group of companies. Our Privacy Policy will change on the 29th of June 2023. New Privacy Policy

Aviso para CA

Em vigor desde 18 de Dezembro de 2019

Escopo do Aviso Complementar

Este Aviso adicional da Califórnia (o "Aviso") complementa as informações contidas em nossa Política de Privacidade e se aplica unicamente aos residentes do Estado da Califórnia ("consumidores" ou "você").

Este Aviso fornece informações adicionais sobre como nós coletamos, usamos, divulgamos e processamos de outras formas informações pessoais de residentes individuais do Estado da Califórnia, seja on-line ou off-line, dentro do escopo da Lei de Proteção da Privacidade do Consumidor da Califórnia de 2018 ("CCPA", na sigla em inglês).

Salvo disposição em contrário, todos os termos deste Aviso têm os mesmos significados definidos em nossa Política de Privacidade ou de outra forma na CCPA.

Coleta e uso de informações pessoais

Quando usamos o termo "informações pessoais" neste Aviso, nos referimos a informações que identificam, relacionam, descrevem, são razoavelmente capazes de serem associadas ou podem razoavelmente ser vinculadas, direta ou indiretamente, com um consumidor ou lar específico.

Nos últimos 12 meses, nós coletamos o seguinte sobre nossos consumidores para os fins a seguir.

Categoria de informação pessoal Categorias de fontes Finalidade comercial ou negocial
Identificadores, como Nome da Conta, ID do Dispositivo, Endereço de E-mail, Endereço IP, etc.
  • Jogadores
  • Dispositivos de Jogadores
  • Serviços de Dados
  • Provedores de Serviços
  • Detecção/proteção contra eventos de segurança
  • Analítica e relatórios internos
  • Pesquisa interna
  • Atendimento ao cliente
  • Operar nossos negócios e jogos
  • Mecânica ou funcionalidade de jogos
  • Facilitar interações sociais dos jogadores
  • Depuração de funcionalidades intencionais existentes
  • Desenvolvimento/melhoria de produtos
  • Manutenção e aprimoramento de serviços
  • Auditoria de interações e transações
  • Publicidade
  • Marketing direto (telefone, e-mail, etc.)
  • Detecção/proteção contra eventos de segurança
  • Aquisição de jogadores
Registros de Clientes da Califórnia (cód. civ. da Califórnia § 1798.80(e)) como Endereço, Nome, Número de Telefone.
  • Jogadores
  • Dispositivos de Jogadores
  • Serviços de Dados
  • Provedores de Serviços
  • Serviços das Redes Sociais
  • Detecção/proteção contra eventos de segurança
  • Analítica e relatórios internos
  • Pesquisa interna
  • Atendimento ao cliente
  • Operar nossos negócios e jogos
  • Mecânica ou funcionalidade de jogos
  • Facilitar interações sociais dos jogadores
  • Depuração de funcionalidades intencionais existentes
  • Desenvolvimento/melhoria de produtos
  • Manutenção e aprimoramento de serviços
  • Auditoria de interações e transações
  • Publicidade
  • Marketing direto (telefone, e-mail, etc.)
  • Detecção/proteção contra eventos de segurança
  • Aquisição de jogadores
Características de classificação protegidas, como idade e gênero.
  • Jogadores
  • Dispositivos de Jogadores
  • Serviços de Dados
  • Provedores de Serviços
  • Serviços das Redes Sociais
  • Detecção/proteção contra eventos de segurança
  • Analítica e relatórios internos
  • Pesquisa interna
  • Atendimento ao cliente
  • Operar nossos negócios e jogos
  • Mecânica ou funcionalidade de jogos
  • Facilitar interações sociais dos jogadores
  • Depuração de funcionalidades intencionais existentes
  • Desenvolvimento/melhoria de produtos
  • Manutenção e aprimoramento de serviços
  • Auditoria de interações e transações
  • Publicidade
  • Marketing direto (telefone, e-mail, etc.)
Informações comerciais, como produtos ou serviços comprados, obtidos ou considerados, ou outros históricos ou tendências de compras.
  • Jogadores
  • Dispositivos de Jogadores
  • Serviços de Dados
  • Provedores de Serviços
  • Serviços das Redes Sociais
  • Detecção/proteção contra eventos de segurança
  • Analítica e relatórios internos
  • Pesquisa interna
  • Atendimento ao cliente
  • Operar nossos negócios e jogos
  • Mecânica ou funcionalidade de jogos
  • Facilitar interações sociais dos jogadores
  • Depuração de funcionalidades intencionais existentes
  • Desenvolvimento/melhoria de produtos
  • Manutenção e aprimoramento de serviços
  • Auditoria de interações e transações
  • Publicidade
  • Marketing direto (telefone, e-mail, etc.)
  • Aquisição de jogadores
Informações de Internet/rede, como histórico de navegação por sites, aplicativos ou publicidade.
  • Jogadores
  • Dispositivos de Jogadores
  • Serviços de Dados
  • Provedores de Serviços
  • Serviços de Analítica
  • Detecção/proteção contra eventos de segurança
  • Analítica e relatórios internos
  • Pesquisa interna
  • Atendimento ao cliente
  • Operar nossos negócios e jogos
  • Mecânica ou funcionalidade de jogos
  • Facilitar interações sociais dos jogadores
  • Depuração de funcionalidades intencionais existentes
  • Desenvolvimento/melhoria de produtos
  • Manutenção e aprimoramento de serviços
  • Auditoria de interações e transações
  • Publicidade
  • Marketing direto (telefone, e-mail, etc.)
  • Detecção/proteção contra eventos de segurança
Dados de geolocalização, Endereço IP, localização compartilhada pelo dispositivos e localização da conexão Wi-Fi.
  • Jogadores
  • Dispositivos de Jogadores
  • Serviços de Dados
  • Provedores de Serviços
  • Jogadores
  • Dispositivos de Jogadores
  • Serviços de Dados
  • Provedores de Serviços
  • Detecção/proteção contra eventos de segurança
  • Analítica e relatórios internos
  • Pesquisa interna
  • Atendimento ao cliente
  • Operar nossos negócios e jogos
  • Mecânica ou funcionalidade de jogos
  • Facilitar interações sociais dos jogadores
  • Depuração de funcionalidades intencionais existentes
  • Desenvolvimento/melhoria de produtos
  • Manutenção e aprimoramento de serviços
  • Auditoria de interações e transações
  • Publicidade
  • Marketing direto (telefone, e-mail, etc.)
  • Aquisição de jogadores
Deduções, como derivações de informações, dados, avaliações ou conclusões de qualquer uma das categorias de informações pessoais acima.
  • Jogadores
  • Dispositivos de Jogadores
  • Serviços de Dados
  • Provedores de Serviços
  • Serviços das Redes Sociais
  • Serviços de Analítica
  • Detecção/proteção contra eventos de segurança
  • Analítica e relatórios internos
  • Pesquisa interna
  • Atendimento ao cliente
  • Operar nossos negócios e jogos
  • Mecânica ou funcionalidade de jogos
  • Facilitar interações sociais dos jogadores
  • Depuração de funcionalidades intencionais existentes
  • Desenvolvimento/melhoria de produtos
  • Manutenção e aprimoramento de serviços
  • Auditoria de interações e transações
  • Publicidade
  • Marketing direto (telefone, e-mail, etc.)
  • Aquisição de jogadores

Divulgação de Informações Pessoais

Nos últimos 12 meses, nós divulgamos as seguintes categorias de informações pessoais.

Categoria de informação pessoal Divulgação com finalidade comercial Vendida*
Identificadores
Registros de Clientes da Califórnia <(cód. civ. da Cal. § 1798.80(e))
Características de classificação protegidas
Informações comerciais
Informações da Internet/rede
Dados de Geolocalização
Deduções

*A Zynga não "vende" informações pessoais sobre nossos jogadores no sentido em que a maioria das pessoas geralmente compreendem este termo. Porém, nós permitimos que alguns parceiros de publicidade terceiros coletem informações sobre consumidores através dos nossos jogos e nosso site com a finalidade de apresentar anúncios que sejam mais relevantes, para medição de campanhas de publicidade e analítica e para detecção de fraudes e geração de relatórios de anúncios. Dentro dos limites em que esta prática seja interpretada como constituindo uma "venda" sob a CCPA, consulte nossa seção sobre Publicidade On-line abaixo para obter mais informações.

Para quem nós divulgamos informações pessoais

Como descrito na seção Como nós compartilhamos informações da Política de Privacidade, compartilhamos informações pessoais internamente na Zynga e com uma variedade de destinatários com finalidades comerciais.

Além das categorias de destinatários identificadas na seção Como nós compartilhamos informações da Política de Privacidade, divulgamos informações pessoais ou permitimos que informações pessoais sejam acessadas pelas categorias de destinatários a seguir:

  • Fornecedores de atendimento ao cliente
  • Fornecedores de controle de qualidade
  • Provedores de armazenamento na nuvem
  • Processadores de pagamentos e auditoria
  • Fornecedores de segurança e provedores de serviços
  • Serviços de redes sociais
  • Parceiros de publicidade e marketing

Publicidade on-line

Permitimos que alguns parceiros de publicidade terceirizados coletem as categorias de informações pessoais identificadas acima para fins de publicidade on-line. Essas redes de anúncios, empresas de redes sociais e outras empresas terceirizadas no ecossistema de anúncios coletam informações pessoais diretamente de um navegador ou dispositivo através de cookies ou tecnologias de rastreamento similares quando um consumidor visita ou interage com nossos sites, usa nossos aplicativos ou se envolve conosco on-line de outras formas. Estes terceiros usam suas informações pessoais para:

  • apresentar anúncios relevantes em nossa página, em outros sites ou aplicativos móveis ou em outros dispositivos que um consumidor possa usar;
  • para personalizar conteúdos; e
  • para realizar outros serviços relacionados à publicidade, como geração de relatórios, analítica e pesquisa de mercado.

Estes terceiros podem usar essas informações pessoais para suas próprias finalidades comerciais de acordo com suas próprias políticas de privacidade, que podem incluir o fornecimento destas informações a outros terceiros, inclusive outras redes de publicidade.

Consulte nosso aviso Sobre Cookies para obter mais informações sobre como terceiros usam cookies e tecnologias relacionadas para coletar informações automaticamente em nossos sites e outros serviços on-line, bem como as opções que você pode ter em relação a tais práticas.

Seus direitos de privacidade da Califórnia

Como residente da Califórnia, você pode exercer os direitos a seguir em relação às informações pessoais sobre você que coletamos (sujeito a certas limitações por lei):

O direito de saber

Você tem o direito de solicitar qualquer uma ou todas as informações a seguir em relação às informações pessoais que coletamos sobre você ou divulgamos nos últimos 12 meses, mediante a verificação da sua identidade:

  • As informações pessoais específicas que coletamos sobre você;
  • As categoriais de informações pessoais que coletamos sobre você;
  • As categoriais de fontes de informações pessoais que coletamos sobre você;
  • As categorias de informações pessoais que nós divulgamos sobre você a terceiros com fins comerciais e as categorias de destinatários a quem tais informações foram divulgadas;
  • As categorias de informações pessoais que vendemos sobre você e as categorias de terceiros a quem tais informações foram vendidas; e
  • Os negócios ou fins comerciais para a coleta ou venda de informações pessoais sobre você.
O direito de solicitar a exclusão Você tem o direito de solicitar a exclusão de informações pessoais que coletamos de você, sujeito a algumas exceções.
O direito de recusar a venda de informações pessoais

Você tem o direito de nos direcionar a não vender informações pessoais que coletarmos de você a terceiros agora ou futuramente.

Se você é menor de 16 anos, tem o direito de aceitar tais vendas (ou um dos seus pais ou responsáveis pode aceitar em seu nome).

O direito a não discriminação

Você tem o direito de não receber tratamento discriminatório por exercer qualquer direito descrito acima.

Porém, observe que, se o exercício dos direitos descritos acima limitar nossa capacidade de processar informações pessoais (como no caso de uma solicitação de exclusão), nós não poderemos mais fornecer nossos produtos ou serviços ou interagir com você da mesma maneira.

"Shine the Light" (lei da transparência) Residentes da Califórnia com uma relação comercial estabelecida conosco têm o direito de saber como suas informações são divulgadas a terceiros para fins de marketing direto sob a lei da transparência "Shine the Light" da Califórnia (cód. civ. § 1798.83).

Como exercer seus direitos de privacidade da Califórnia

Para exercer seu direito de saber ou de exclusão

Para exercer seu direito de saber e direito de exclusão, envie uma solicitação da seguinte maneira:

Precisaremos verificar sua identidade antes de processar sua solicitação. Para verificar sua identidade, geralmente exigiremos que você faça o login em sua conta com sucesso ou a correspondência de informações suficientes fornecidas por você com as informações que detemos sobre você em nossos sistemas. Apesar de tentarmos limitar as informações pessoais coletadas em relação a uma solicitação de exercer o direito de saber e o direito de exclusão relacionados às informações pessoais identificadas no Formulário de Solicitação de Dados, para atender a algumas solicitações pode ser necessário que obtenhamos informações pessoais adicionais de você. Em algumas circunstâncias, poderemos rejeitar uma solicitação de exercer o direito de saber e o direito de exclusão, especialmente se não pudermos verificar a sua identidade.

Para exercer o direito de recusar a "venda" de informações pessoais

A menos que você tenha exercido seu direito de rejeitar a "venda" de informações pessoais, podemos "vender" informações pessoais a terceiros, conforme esse termo está definido na legislação da Califórnia. Os terceiros a quem vendermos informações pessoais podem usá-las para suas próprias finalidades comerciais de acordo com suas próprias declarações de privacidade, que podem incluir a re"venda" dessas informações a outros terceiros.

Para exercer seu direito de recusar a venda, envie uma solicitação clicando no link a seguir: https://privacy.zynga.com/portal/#/?page=ccpa&locale=pt

Não vender minhas informações

Você não precisa criar uma conta conosco para exercer o direito de recusa. Porém, podemos solicitar informações pessoais adicionais a você para que possamos identificá-lo adequadamente em nosso conjunto de dados e monitorar a efetivação da sua solicitação de recusa. Usaremos as informações pessoais fornecidas em uma solicitação de recusa apenas para revisar e cumprir a solicitação. Se você optar por não fornecer tais informações, talvez só possamos processar sua solicitação dentro dos limites nos quais possamos identificá-lo em nossos sistemas de dados e autenticá-lo como autorizado para receber as informações.

Ao realizar uma solicitação de recusa, você pode mudar de ideia e voltar a optar pela venda de dados pessoais a qualquer momento entrando em contato conosco pelo e-mail privacy@zynga.com.

"Shine the Light" (lei da transparência)

Para solicitar um aviso que descreva quais categoriais de informações pessoais a Zynga compartilha com terceiros ou afiliadas para fins de marketing direito de tais terceiros ou afiliadas e identificar o nome e endereço dos terceiros que receberam tais informações pessoais, envie uma solicitação por escrito ao endereço fornecido na seção de Informações de Contato da nossa Política de Privacidade acima, especificando que você deseja uma cópia do seu aviso de Direitos de Privacidade sob a lei "Shine the Light" da Califórnia.

Menores de 16 anos

Não vendemos informações pessoais de consumidores que sabemos serem menores de 16 anos, a menos que tenhamos recebido uma autorização afirmativa (o "direito de aceitar") de um menor que tenha entre 13 e 16 anos ou de um dos pais ou responsáveis por um menor de 13 anos.

Agente autorizado

Em algumas circunstâncias, você pode usar um agente autorizado para enviar solicitações em seu nome, desde que (i) forneça evidências suficientes que demonstrem que o solicitante é um agente autorizado com permissão por escrito para agir em seu nome e (ii) verifique sua própria identidade com sucesso conosco.

Incentivos financeiros

Podemos oferecer incentivos em troca da retenção ou venda de informações pessoais:

  • Recompensas e moedas no jogo: oferecemos moedas nominais e recompensas no jogo para usuários quando os mesmos optam por assistir anúncios em vídeo no jogo ou conectarem sua conta do Facebook. Quando um usuário opta por receber a moeda ou recompensas no jogo, a Zynga e seus parceiros de publicidade usam as informações coletadas para fornecer anúncios mais relevantes ao usuário. Anúncios relevantes em vídeo e outros meios ajudam a manter a operação do jogo. Um usuário pode optar por não receber as recompensas e moeda no jogo escolhendo não assistir anúncios no jogo ou desconectando a conta do Facebook através das configurações do usuário do Facebook.

Atualizações

Podemos atualizar este Aviso da CA periodicamente. Quando realizarmos alterações neste Aviso da CA, alteraremos a data da "Última atualização" no início deste Aviso da CA. Se realizarmos alterações materiais neste Aviso da CA, notificaremos você por e-mail ao seu endereço de e-mail registrado, publicando em destaque em nossos serviços on-line ou por outros canais de comunicação relevantes. Todas as alterações entrarão em vigor na data de publicação, a menos que informado de outra forma na notificação.

Entre em contato

Se tiver quaisquer perguntas, comentários ou dúvidas relativas à nossa Política de Privacidade e/ou práticas de privacidade, envie um e-mail para privacy@zynga.com (o link envia um e-mail). Para qualquer outro assunto, entre em contato com a Zynga pela nossa Página de Suporte ao Cliente