Pemberitahuan CA

Mulai berlaku pada 18 Desember 2019

Lingkup Pemberitahuan Pelengkap

Pemberitahuan California tambahan ("Pemberitahuan") ini melengkapi informasi yang terkandung di dalam Kebijakan Privasi kami dan berlaku hanya bagi penduduk individu Negara Bagian California ("konsumen" atau "Anda").

Pemberitahuan ini memberikan informasi tambahan tentang cara kami mengumpulkan, menggunakan, mengungkapkan, dan memproses informasi pribadi masing-masing penduduk Negara Bagian California, baik online atau offline, dalam lingkup Undang-Undang Privasi Konsumen California 2018 ("CCPA").

Kecuali dinyatakan sebaliknya, semua istilah dalam Pemberitahuan ini memiliki arti yang sama seperti yang didefinisikan dalam Kebijakan Privasi kami atau sebagaimana ditetapkan dalam CCPA.

Pengumpulan dan Penggunaan Informasi Pribadi

Ketika kami menggunakan istilah "informasi pribadi" dalam Pemberitahuan ini, yang kami maksudkan adalah informasi yang mengidentifikasi, berkaitan dengan, menjelaskan, secara wajar mampu dikaitkan dengan, atau secara wajar dapat dikaitkan, secara langsung maupun tidak langsung, dengan konsumen atau keluarga tertentu.

Dalam 12 bulan terakhir, kami telah mengumpulkan yang berikut tentang konsumen untuk tujuan berikut.

Kategori Informasi Pribadi	Kategori Sumber	Tujuan Komersial atau Bisnis
Pengidentifikasi, seperti Nama Akun, ID Perangkat, Alamat Email, Alamat IP, dll.	Pemain Perangkat Pemain Layanan Data Penyedia Layanan	Mendeteksi/Melindungi dari peristiwa keamanan Analitik dan pelaporan internal Riset internal Layanan pelanggan Menjalankan bisnis dan game kami Mekanik atau fungsi game Memfasilitasi interaksi sosial pemain Melakukan debug terhadap fungsi lama yang dimaksudkan Pengembangan/peningkatan produk Pemeliharaan dan peningkatan layanan Mengaudit interaksi & transaksi konsumen Pengiklanan Pemasaran langsung (ponsel, email, dll.) Mendeteksi/Melindungi dari peristiwa keamanan Akuisisi pemain
Catatan Pelanggan California (UU Perdata Cal Pasal 1798.80(e)) seperti Alamat, Nama, Nomor Telepon.	Pemain Perangkat Pemain Layanan Data Penyedia Layanan Layanan Jejaring Sosial	Mendeteksi/Melindungi dari peristiwa keamanan Analitik dan pelaporan internal Riset internal Layanan pelanggan Menjalankan bisnis dan game kami Mekanik atau fungsi game Memfasilitasi interaksi sosial pemain Melakukan debug terhadap fungsi lama yang dimaksudkan Pengembangan/peningkatan produk Pemeliharaan dan peningkatan layanan Mengaudit interaksi & transaksi konsumen Pengiklanan Pemasaran langsung (ponsel, email, dll.) Mendeteksi/Melindungi dari peristiwa keamanan Akuisisi pemain
Karakteristik Klasifikasi yang Dilindungi, seperti usia dan jenis kelamin.	Pemain Perangkat Pemain Layanan Data Penyedia Layanan Layanan Jejaring Sosial	Mendeteksi/Melindungi dari peristiwa keamanan Analitik dan pelaporan internal Riset internal Layanan pelanggan Menjalankan bisnis dan game kami Mekanik atau fungsi game Memfasilitasi interaksi sosial pemain Melakukan debug terhadap fungsi lama yang dimaksudkan Pengembangan/peningkatan produk Pemeliharaan dan peningkatan layanan Mengaudit interaksi & transaksi konsumen Pengiklanan Pemasaran langsung (ponsel, email, dll.)
Informasi Komersial, seperti produk atau layanan yang dibeli, diperoleh, dipertimbangkan, atau riwayat atau kecenderungan pembelian atau pemakaian lainnya.	Pemain Perangkat Pemain Layanan Data Penyedia Layanan Layanan Jejaring Sosial	Mendeteksi/Melindungi dari peristiwa keamanan Analitik dan pelaporan internal Riset internal Layanan pelanggan Menjalankan bisnis dan game kami Mekanik atau fungsi game Memfasilitasi interaksi sosial pemain Melakukan debug terhadap fungsi lama yang dimaksudkan Pengembangan/peningkatan produk Pemeliharaan dan peningkatan layanan Mengaudit interaksi & transaksi konsumen Pengiklanan Pemasaran langsung (ponsel, email, dll.) Akuisis pemain
Informasi Internet/Jaringan, seperti riwayat penelusuran situs web atau aplikasi atau iklan.	Pemain Perangkat Pemain Layanan Data Penyedia Layanan Layanan Analitik	Mendeteksi/Melindungi dari peristiwa keamanan Analitik dan pelaporan internal Riset internal Layanan pelanggan Menjalankan bisnis dan game kami Mekanik atau fungsi game Memfasilitasi interaksi sosial pemain Melakukan debug terhadap fungsi lama yang dimaksudkan Pengembangan/peningkatan produk Pemeliharaan dan peningkatan layanan Mengaudit interaksi & transaksi konsumen Pengiklanan Pemasaran langsung (ponsel, email, dll.) Mendeteksi/Melindungi dari peristiwa keamanan
Data Geolokasi, Alamat IP, lokasi yang dibagikan perangkat, dan lokasi koneksi Wi-Fi.	Pemain Perangkat Pemain Layanan Data Penyedia Layanan	Pemain Perangkat Pemain Layanan Data Penyedia Layanan Mendeteksi/Melindungi dari peristiwa keamanan Analitik dan pelaporan internal Riset internal Layanan pelanggan Menjalankan bisnis dan game kami Mekanik atau fungsi game Memfasilitasi interaksi sosial pemain Melakukan debug terhadap fungsi lama yang dimaksudkan Pengembangan/peningkatan produk Pemeliharaan dan peningkatan layanan Mengaudit interaksi & transaksi konsumen Pengiklanan Pemasaran langsung (ponsel, email, dll.) Akuisisi pemain
Kesimpulan seperti turunan informasi, data, asumsi, atau kesimpulan dari salah satu kategori informasi pribadi di atas.	Pemain Perangkat Pemain Layanan Data Penyedia Layanan Layanan Jejaring Sosial Layanan Analitik	Mendeteksi/Melindungi dari peristiwa keamanan Analitik dan pelaporan internal Riset internal Layanan pelanggan Menjalankan bisnis dan game kami Mekanik atau fungsi game Memfasilitasi interaksi sosial pemain Melakukan debug terhadap fungsi lama yang dimaksudkan Pengembangan/peningkatan produk Pemeliharaan dan peningkatan layanan Mengaudit interaksi & transaksi konsumen Pengiklanan Pemasaran langsung (ponsel, email, dll.) Akuisisi pemain

Pengungkapan Informasi Pribadi

Dalam 12 bulan terakhir, kami telah mengungkapkan kategori informasi pribadi berikut ini.

Kategori Informasi Pribadi	Pengungkapan Tujuan Bisnis	Terjual*
Pengidentifikasi
Catatan Pelanggan California <(UU. Perdata Cal. Pasal 1798.80(e))
Karakteristik Klasifikasi yang Dilindungi
Informasi Komersial
Informasi Internet/Jaringan
Data Geolokasi
Kesimpulan

*Zynga tidak "menjual" informasi pribadi tentang pemain kami karena kebanyakan orang biasanya memahami istilah itu. Namun, kami mengizinkan mitra iklan pihak ketiga tertentu untuk mengumpulkan informasi tentang konsumen melalui permainan kami dan situs web kami untuk keperluan penayangan iklan yang lebih relevan, untuk pengukuran dan analisis kampanye iklan, dan untuk deteksi dan pelaporan penipuan iklan. Sejauh praktik ini ditafsirkan sebagai "penjualan" di bawah CCPA, silakan lihat bagian Periklanan Online kami di bawah ini untuk informasi lebih lanjut.

Kepada Pihak yang Mengungkapkan Informasi Pribadi

Seperti yang dijelaskan di bagian Cara Kami Membagi Informasi dari Kebijakan Privasi dalam Kebijakan Privasi, kami membagikan informasi pribadi dalam Zynga dan dengan berbagai penerima untuk tujuan bisnis.

Selain kategori penerima yang diidentifikasi di bagian Cara Kami Berbagi Informasi dalam Kebijakan Privasi, kami mengungkapkan informasi pribadi kepada, atau mengizinkan akses ke informasi pribadi dengan, kategori penerima berikut:

Vendor Layanan Pelanggan
Vendor Jaminan Mutu
Penyedia Penyimpanan Cloud
Pemroses Pembayaran dan Auditing
Penyedia Layanan dan Vendor Keselamatan Keamanan
Layanan Media Sosial
Mitra Periklanan dan Pemasaran

Periklanan Online

Kami mengizinkan mitra iklan pihak ketiga tertentu untuk mengumpulkan kategori informasi pribadi yang diidentifikasi di atas untuk tujuan iklan online. Jaringan iklan ini, perusahaan media sosial dan bisnis pihak ketiga lainnya dalam ekosistem iklan untuk mengumpulkan informasi pribadi langsung dari browser atau perangkat melalui cookie atau teknologi pelacakan serupa ketika seorang konsumen mengunjungi atau berinteraksi dengan situs web kami, menggunakan aplikasi kami atau terlibat dengan kami online. Pihak ketiga ini menggunakan informasi pribadi Anda untuk:

menayangkan iklan yang relevan di situs kami, di situs web lain atau aplikasi seluler, atau di perangkat lain yang dapat digunakan konsumen;
untuk mempersonalisasikan konten; dan
untuk melakukan layanan terkait iklan lainnya seperti pelaporan, atribusi, analitik, dan riset pasar.

Pihak ketiga ini dapat menggunakan informasi pribadi ini untuk tujuan komersialnya sendiri sesuai dengan kebijakan privasinya sendiri, yang mungkin termasuk memberikan informasi ini kepada pihak ketiga lain, termasuk jaringan periklanan lainnya.

Silakan lihat pemberitahuan Tentang Cookie kami untuk informasi lebih lanjut tentang cara pihak ketiga menggunakan cookie dan teknologi terkait untuk mengumpulkan informasi secara otomatis di situs web kami dan layanan online lainnya, dan pilihan yang mungkin Anda miliki sehubungan dengan berbagai praktik tersebut.

Hak Privasi California Anda

Sebagai seorang penduduk California, Anda mungkin dapat menggunakan hak-hak berikut sehubungan dengan Informasi Pribadi tentang Anda yang telah kami kumpulkan (dengan hukum batasan tertentu).

Hak untuk Mengetahui	Anda memiliki hak untuk meminta salah satu atau semua informasi berikut yang berkaitan dengan informasi pribadi yang kami kumpulkan tentang Anda atau diungkapkan dalam 12 bulan terakhir, setelah memverifikasi identitas Anda: Beberapa informasi pribadi khusus yang kami kumpulkan tentang Anda; Kategori informasi pribadi khusus yang kami kumpulkan tentang Anda; Kategori sumber informasi pribadi khusus yang kami kumpulkan tentang Anda; Kategori informasi pribadi yang telah kami ungkapkan tentang Anda kepada pihak ketiga untuk tujuan bisnis, dan kategori penerima informasi yang diungkapkan ini; Kategori informasi pribadi yang kami jual tentang Anda, dan kategori pihak ketiga penerima informasi yang dijual ini; dan Tujuan bisnis atau komersial untuk mengumpulkan atau menjual informasi pribadi tentang Anda.
Hak Meminta Penghapusan	Anda berhak meminta penghapusan informasi pribadi yang kami kumpulkan dari Anda, dengan pengecualian tertentu.
Hak Tidak Memilih Penjualan Informasi Pribadi	Anda memiliki hak untuk mengarahkan kami untuk tidak menjual informasi pribadi yang kami kumpulkan tentang Anda kepada pihak ketiga sekarang atau di masa mendatang. Jika Anda berusia di bawah 16 tahun, Anda berhak memilih, atau meminta orang tua atau wali Anda untuk memilih atas nama Anda, untuk penjualan tersebut.
Hak atas Nondiskriminasi	Anda berhak untuk tidak menerima perlakuan diskriminatif karena menggunakan salah satu hak yang dijelaskan di atas. Namun, mohon perhatikan bahwa jika penggunaan hak yang dijelaskan di atas membatasi kemampuan kami untuk memproses informasi pribadi (seperti dalam kasus permintaan penghapusan), kami mungkin tidak lagi dapat menyediakan produk atau layanan kami kepada Anda atau terlibat bersama Anda dalam dengan cara yang sama.
"Bersinar Terang" (Shine the Light)	Penduduk California yang memiliki hubungan bisnis yang mapan dengan kami memiliki hak untuk mengetahui bagaimana informasi mereka diungkapkan kepada pihak ketiga untuk tujuan pemasaran langsungnya menurut undang-undang "Shine the Light" California (UU. Perdata Pasal 1798.83).

Cara Menggunakan Hak Privasi California Anda

Untuk Menggunakan Hak Anda untuk Mengetahui atau Hak atas Penghapusan

Untuk menggunakan hak Anda untuk mengetahui dan hak atas penghapusan, harap ajukan permintaan dengan:

Mengisi Formulir Permintaan Data Pribadi kami; atau
Mengirimkan email ke privacy@zynga.com dengan perihal "Permintaan Hak California"

Kami perlu memverifikasi identitas Anda sebelum memproses permintaan. Untuk memverifikasi identitas Anda, kami biasanya akan memerlukan login yang berhasil ke akun Anda atau pencocokan informasi yang cukup yang Anda berikan kepada kami dengan informasi yang kami simpan tentang Anda di sistem kami. Meski kami mencoba membatasi informasi pribadi yang dikumpulkan sehubungan dengan permintaan untuk menggunakan hak untuk mengetahui dan hak atas penghapusan informasi pribadi yang diidentifikasi pada Formulir Permintaan Data Pribadi, permintaan tertentu mungkin mengharuskan kami untuk mendapatkan informasi pribadi tambahan dari Anda. Dalam keadaan tertentu, kami dapat menolak permintaan untuk menggunakan hak untuk mengetahui dan hak atas penghapusan, terutama jika kami tidak dapat memverifikasi identitas Anda.

Untuk Menggunakan Hak untuk Tidak Memilih "Penjualan" Informasi Pribadi

Kecuali jika Anda telah menggunakan hak Anda untuk tidak memilih "penjualan" informasi pribadi, kami dapat "menjual" informasi pribadi kepada pihak ketiga, karena istilah itu ditetapkan berdasarkan hukum California. Pihak ketiga ini penerima informasi pribadi yang kami jual ini dapat menggunakan informasi tersebut untuk tujuan komersialnya sendiri sesuai dengan pernyataan privasinya sendiri, yang mungkin termasuk men-"jual kembali" informasi ini kepada pihak ketiga lain.

Untuk menggunakan hak Anda untuk tidak memilih, mohon ajukan permintaan dengan mengklik tautan berikut: https://privacy.zynga.com/portal/#/?page=ccpa&locale=id

Jangan Jual Info Saya

Anda tidak perlu membuat akun dengan kami untuk menggunakan hak Anda untuk tidak memilih. Namun, kami dapat meminta Anda untuk memberikan informasi pribadi tambahan sehingga kami dapat mengidentifikasi Anda dengan benar dalam rangkaian data kami dan untuk melacak pemenuhan permintaan untuk tidak memilih dari Anda. Kami hanya akan menggunakan informasi pribadi yang disediakan dalam permintaan untuk tidak memilih guna meninjau dan mematuhi permintaan tersebut. Jika Anda memilih untuk tidak memberikan informasi ini, kami mungkin hanya dapat memproses permintaan Anda sejauh kami dapat mengidentifikasi Anda dalam sistem data kami dan mengautentikasi Anda sebagai yang berwenang untuk menerima informasi tersebut.

Setelah Anda membuat permintaan keluar, Anda dapat berubah pikiran dan memilih kembali ke penjualan informasi pribadi kapan saja dengan menghubungi kami di privacy@zynga.com.

"Shine the Light"

Untuk meminta pemberitahuan kepada kami yang menjelaskan kategori informasi pribadi apa yang Zynga bagikan dengan pihak ketiga atau filial untuk tujuan pemasaran langsung pihak ketiga atau filial tersebut dan mengidentifikasi nama dan alamat pihak ketiga yang menerima informasi pribadi tersebut, mohon ajukan permintaan tertulis ke alamat yang disediakan di bagian Informasi Kontak Kebijakan Privasi kami di atas dan sebut bahwa Anda menginginkan salinan Pemberitahuan Hak Privasi California "Shine the Light" Anda.

Anak di Bawah 16 Tahun

Kami tidak menjual informasi pribadi konsumen yang kami tahu berumur kurang dari 16 tahun, kecuali kami menerima otorisasi afirmatif ("Hak untuk Memilih") dari anak di bawah umur 13 hingga 16 tahun, atau orang tua atau wali dari anak di bawah umur 13 tahun.

Perwakilan Resmi

Dalam keadaan tertentu, Anda diizinkan menggunakan perwakilan resmi untuk mengajukan permintaan atas nama Anda di mana (i) Anda memberikan bukti yang cukup untuk menunjukkan bahwa pemohon adalah perwakilan resmi dengan izin tertulis untuk bertindak atas nama Anda dan (ii) Anda berhasil memverifikasi identitas Anda sendiri dengan kami.

Insentif Finansial

Kami dapat menawarkan insentif dengan imbalan penyimpanan atau penjualan informasi pribadi:

Hadiah & Mata Uang Dalam Game: Kami menawarkan mata uang nominal dan hadiah dalam game kepada pengguna jika mereka memilih untuk menonton iklan video dalam game atau menghubungkan akun Facebook mereka. Ketika pengguna memilih untuk menerima mata uang dan hadiah dalam game, Zynga dan mitra iklannya menggunakan informasi yang dikumpulkan untuk melayani pengguna dengan iklan yang lebih relevan. Video dan iklan lain yang relevan membantu mendukung operasi game. Seorang pengguna dapat memilih untuk tidak menerima hadiah dan mata uang dalam game dengan memilih untuk tidak menonton iklan dalam game atau dengan memutuskan koneksi akun Facebook mereka melalui pengaturan pengguna Facebook.

Pembaruan

Kami dapat memperbarui Pemberitahuan CA ini dari waktu ke waktu. Saat kami membuat perubahan pada Pemberitahuan CA ini, kami akan mengubah tanggal "Terakhir Diperbarui" di awal Pemberitahuan CA ini. Jika kami membuat perubahan materi pada Pemberitahuan CA ini, kami akan memberi tahu Anda melalui email ke alamat email terdaftar Anda, dengan postingan yang mengemuka di layanan online kami, atau melalui saluran komunikasi lain yang relevan. Semua perubahan akan berlaku sejak tanggal publikasi kecuali dinyatakan sebaliknya dalam pemberitahuan.

Hubungi Kami

Jika Anda memiliki pertanyaan, komentar, atau kekhawatiran tentang Kebijakan Privasi dan praktik privasi kami, harap kirim email ke privacy@zynga.com (tautan untuk mengirimkan email). Untuk semua hal lain, silakan hubungi Zynga melalui Halaman Dukungan Pelanggan kami